Tradition Precision Innovation

Technischer Redakteur (m/w/d)

12. October 2022

Ihre Aufgaben:

  • Erstellen und Pflegen von Betriebs- und Installationsanleitungen für komplexe mechatronische Systeme
  • Erstellen und Bearbeiten von Produktfotos/Pflege der Bilddatenbank
  • Koordination von Übersetzungsaufträgen
  • Pflege des Webshops

Ihre Qualifikationen:

  • Studium mit Schwerpunkt Technische Redaktion, alternativ auch Quereinsteiger mit Ausbildung/Praxis in der technischen Dokumentation
  • Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen
  • Versiert im Umgang mit Redaktionssystemen (z. B. docuglobe)
  • Fundierte Kenntnisse in der Bildbearbeitung mit Adobe Photoshop
  • Sehr gute MS-Office-Kenntnisse (Word, Excel, PowerPoint)
  • Gute Englischkenntnisse

Das bieten wir Ihnen:

  • Interessante Aufgaben und Herausforderungen
  • Einen sicheren Arbeitsplatz in einem familiengeführten Unternehmen
  • Flexible Arbeitszeiten und Eigene Kantine
  • Vermögenswirksame Leistungen
  • Ausreichend Mitarbeiter-Parkplätze
  • Zentrale Lage mit guter Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel:
    Aufgrund unserer zentralen Lage zwischen den Hamburger S-Bahn Stationen
    Eidelstedt und Elbgaustraße sind wir mit öffentlichen Verkehrsmitteln sehr gut
    zu erreichen

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung sowie des frühestmöglichen Eintrittstermins.

Bewerberformular

Bewerberformular - Alfons Haar

Infos - Bewerberformular
Pflichtfelder *