From passion to profession
From passion to profession
Karriere bei Alfons Haar
From passion to profession
Karriere bei Alfons Haar
Technischer Redakteur (m/w/d)
für den Bereich Hydraulik / Betankungstechnik
Die Leidenschaft Neues zu erfinden und Bestehendes zu verbessern ist seit mehr als 70 Jahren Teil unserer DNA. Heute sind wir technologisch führend in den Märkten Betankungstechnik und Verpackungsmaschinen. Um diesem Anspruch auch in den nächsten Jahren gerecht zu werden, bietet Alfons Haar technikbegeisterten Mitarbeitern die ideale „Spielwiese“.
Ihre Aufgaben
- Erstellen und Pflegen von Betriebs- und Installationsanleitungen für komplexe mechatronische Systeme
- Erstellen und Bearbeiten von Produktfotos/Pflege der Bilddatenbank
- Koordination von Übersetzungsaufträgen
- Pflege des Webshops
Ihre Qualifikationen
- Studium mit Schwerpunkt Technische Redaktion, alternativ auch Quereinsteiger mit Ausbildung/Praxis in der technischen Dokumentation
- Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen
- Versiert im Umgang mit Redaktionssystemen (z. B. docuglobe)
- Fundierte Kenntnisse in der Bildbearbeitung mit Adobe Photoshop
- Sehr gute MS-Office-Kenntnisse (Word, Excel, PowerPoint)
- Gute Englischkenntnisse
Das bieten wir Ihnen
- Sicherer Arbeitsplatz in einem familiengeführten Unternehmen mit flachen Hierarchien in einer zukunftssicheren Branche
- 30 Tage Urlaub und flexible Arbeitszeiten mit Gleitzeitkonto
- Betriebskantine und Mitarbeiterrabatte durch Corporate Benefits
- Kostenfreie Mitarbeiterparkplätze und gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel (S – Eidelstedt)
- Fahrtkostenzuschuss für öffentliche Verkehrsmittel
- Zuschuss zu Vermögenswirksamen Leistungen
Bewerbung als
Technischer Redakteur (m/w/d)